Otra buena carrera para enmarcar
Another good race for everyone
Tenía un ritmo de 29,s para carrera y solo faltaba saber si sería suficiente para buscarle alguna cosquilla a David ... o eso pensaba yo con mi 5ª posición de parrilla justo detrás de él
I had a 29.s pace for the race and it was just a question of whether it would be enough to tickle David's fancy... or so I thought with my 5th position on the grid just behind him
Lo que conseguí fueron las carcajadas de Xuggy mientras él rodaba solidamente detrás de David y yo veía como mis ganas de seguirlos y la succión me hacían dar un breve pero maldito trompo en T1 para salvar un toque con Xug
What I got was Xuggy's guffaws as he rode solidly behind David and I watched as my desire to follow them and the suction made me spin briefly but damned in T1 to save a touch with Xug
Así que último tras Doni y Stefan que iniciaba su recuperación, intenté coger ritmo cuanto antes y agradecí mucho a Doni su elegante gesto de no ponerme oposición y permitirme ir a por más
So last behind Doni and Stefan who was starting his recovery, I tried to get into the rhythm as soon as possible and I was very grateful to Doni for his elegant gesture of not opposing me and allowing me to go for more.
Conseguí acercarme lentamente a Xug y tras unas vueltas de tanteo el rebufo de la recta, gracias a mi motor de 3l, me permitió superarle ... luego xuggy venia para cazarme pero un también maldito pequeño trompo le hizo perderme de vista
I managed to slowly get closer to Xug and after a few laps of testing, the slipstream on the straight, thanks to my 3l engine, allowed me to overtake him.... then Xuggy was coming to chase me but an also damn small spin made him lose sight of me.
Enhorabuena y gracias a todos .... Paul por ese ritmo genial que llevó a Enrique a su límite ... Enrique por una gran carrera ... Stefan por una gran recuperación ... David por su consistencia ...
Congratulations and thanks to all .... Paul for that great pace that pushed Enrique to his limit ... Enrique for a great race... Stefan for a great recovery ... David for his consistency ...
Xuggy y yo por pasar estos buenos ratillos ... y Doni por ser un gentleman en pista y también pasarselo bien ...
Xuggy and I for having a great time ... and Doni for being a gentleman on the track and also having a good time ...
Código: Seleccionar todo
RACE LAPTIME CONSISTENCY
(first lap excluded)
Driver Avg Deviation Std Deviation Avg Laptime Laps
David Cheshire 0.378 0.512 1m29.211s 26 <<<<<<<<<<<<<<<<<------------------------------------------
Doni66 0.501 0.619 1m31.322s 26
Paul Skingley66 0.602 0.914 1m28.059s 26
tagomago66 0.897 1.904 1m29.995s 26
Nick Xug 0.953 2.053 1m30.418s 26
Stefan Roess66 1.079 2.249 1m28.695s 26
enrique farina 1.481 2.456 1m28.539s 26
Algo de color para lucir lo bonito que estaba el circuito
Some colour to show off how nice the track was.
David ... Xug ... Tago ... Doni
Paul ... Enrique ... Stefan ...
Straight
T1