Que traducido viene a ser más o menos...toto escribió: Toto - Hold The Line
It's not in the way that you hold me,
it's not in the way you say you care
It's not in the way you've been treating my friends
It's not in the way that you stayed till the end
It's not in the way you look or the things that you say that you'll do
Chorus:
Hold the line, love isn't always on time, oh oh oh
Hold the line, love isn't always on time, oh oh oh
It's not in the words that you told me, girl
It's not in the way you say you're mine, ooh
It's not in the way that you came back to me
It's not in the way that your love set me free
It's not in the way you look or the things that you say that you'll do
Chorus
(Instrumental break)
It's not in the words that you told me, girl
It's not in the way you say you're mine, ooh
It's not in the way that you came back to me
It's not in the way that your love set me free
It's not in the way you look or the things that you say that you'll do
Chorus
Hold the line, love isn't always on time
Hold the line, love isn't always on time -
love isn't always, love isn't always on time
Hold the line, love isn't always on time, love isn't always on time
Love isn't always on time, love isn't always on time, oh oh oh
No es la manera en que me bloqueas
No es la manera en que dices que a tí plim
No es porque no te calles en el chat
No es porque reiniciaste para cruzar la línea de meta
No es cómo nos miras o los resultados que dices que harás
Coro:
Mantén tu trazada, no todo es bajar tiempos, hotlapper! GLA, GLA, GLA
Mantén tu trazada, no todo es bajar tiempos, hotlapper GLA, GLA, GLA
No es lo que dijiste en el chat, nenaza
No todo es decir: "este ya es mío, yeeepaaaaaa"
No es cómo te gustaria adelantarme
No es sólo que te gustaria dejarme atrás
No es cómo nos miras o los resultados que dices que harás
Coro
(Corte instrumental)
No es la manera en que me bloqueas
No es lo que dijiste en el chat, piltrafilla
No es cómo dijiste "este ya es mío", yeeepaaaaaa
No es cómo quisiste adelantarme
No es cómo te gustaría dejarme atrás
No es sólo porque usas la vista F10 o los resultados que dices que harás
Coro:
Lo que importa no es siempre bajar tiempos
Mantén la trazada, lo que quieres no es sólo bajar tiempos
Lo que quisieras no es sólo, lo que quisieras no es sólo bajar tiempos
Mantente en la pista, lo que quieres no es sólo el mejor tiempo, lo que quieres no es sólo el mejor tiempo
Lo que quieres no es sólo el mejor tiempo, lo que quieres no es sólo el mejor tiempo, GLA, GLA, GLA.
(Traducción libérrima)
Joer, pues, bien mirao, sí que tiene que ver con el GPL, sí...